Fince Derslerine Giriş

Bu blog'ta Fince öğretiminde en çok kullanılan kitap olan “Suomen Mestari” serisinin dilbilgisi kısmının sıralamasını takip ederek Fince dilbilgisi kurallarını Türkçeye açıklamalı anlatmaya çalışacağım. İleride vakit bulabilirsem kelime bilgisi ve diyaloglarla ilgili yazılar da ekleyebilirim.

Suomen Mestari, Finceyi sonradan öğrenmiş kişilerin hazırladığı bir kitaptır. Bu dili öğrenecek yeni kişilerin muhtemelen karşılaşacağı zorlukları baştan tecrübe edip buna göre bir öğretim tekniği kullandığı için en başarılı ve en çok kullanılan Fince eğitim kitaplarından birisidir. Bazı konularda yetersiz kalsa da temel eğitim için idealdir.

Bu kitabı internet üzerinden, eğer Finlandiya’daysanız kitapçılardan, ikinci el olarak veya kütüphanelerden temin edebilirsiniz. Korsan, fotokopi veya internetten ücretsiz yayınlanan kopyaları hiçbir kitap için tavsiye etmiyorum.

Maddi imkânlardan dolayı dersleri henüz videolu şekilde anlatamıyorum. Anlamadığınız yerlerde ulaşarak daha detaylı anlatım talep edebilirsiniz. Bu derslerden maddi olarak hiçbir kazancım veya beklentim yoktur.

Finceyi öğrenebilmek veya gerekli sınavları geçebilmek için Suomen Mestari ve diğer kaynakların okuma, dinleme, konuşma alıştırmalarını da yapmak gerekmektedir. Bu sitedeki bilgiler Fince öğrenmek için kesinlikle yeterli değildir, örgün eğitim veren bir kursun yerini tutmaz. Sadece ilgilenenlerin ve öğrenmek isteyenlerin ulaşabileceği Türkçe kaynak bulunması için hazırlıyorum.

Finlandiya’da herkesin kütüphanelerden ücretsiz şekilde yararlanma hakkı vardır. Kütüphaneler belli bölgelere ayrılmıştır ve bu bölge içindeki kütüphanelerden aynı üyelik kartıyla kitap, müzik CD’si vs. ödünç alabilirsiniz. Kütüphanelere üye olmak için sosyal güvenlik numaranız olmasına gerek yoktur, size verilen formları doldurup adres kısmına da o anki adresinizi yazabilirsiniz.

Kitap ödünç aldığınızda uymanız gereken iki kural vardır, kitaba zarar vermemek ve süresi içinde kitabı iade etmek. Bir kez aldığınız kitap için eğer başkası rezervasyon yaptırmamışsa tekrar 1 aylığına alabilirsiniz. Kitabı ödünç aldığınızda size verecekleri fişte iade tarihini bulabilirsiniz.

Bazı kütüphanelerde oyun konsolları mevcut ve zaman zaman da farklı aktiviteler olabiliyor, bence bunlardan en önemlisi dil kahvesidir. Dil kahvesi anadili Fince olan kişiler ve göçmenleri bir araya getirip Fince konuşarak hem pratik yapma hem de birbirlerini tanıma fırsatı veren buluşmalardır. İnternetten “kielikahvila” ve bulunduğunuz şehrin ismini yazarak zaman çizelgelerini bulabilirsiniz. 

Bölgenizdeki kütüphaneyi ziyaret edip daha detaylı bilgi alabilirsiniz.